Ejemplos del uso de "Power" en inglés

<>
Hitler assumed power in 1933. Гитлер пришёл к власти в 1933 году.
Back to Great Power Competition Возобновление конкуренции великих держав
There is power in networks. В сетях есть сила.
I believe in delegating power. Я верю в делегируемые полномочия.
It was Soviet Military Power. Журнал назывался «Советская военная мощь» (Soviet Military Power).
Power output at 98 percent. Потребление энергии 98 процентов.
And they have veto power. А у них есть право вето.
So is our backup power. Как и наше резервное питание.
An average output power exceeding: среднюю выходную мощность, превышающую:
Do More with Power BI Больше возможностей с Power BI
Going into power save mode now. Перехожу в режим экономии электроэнергии.
Phones, power grids, water, nuclear. Телефонные сети, водо - и электроснабжение, энергетика.
Sounds like a power smoothie. Похоже на энергетический коктейль.
American Power after Bin Laden Американское могущество после бен Ладена
A power cord to nowhere. Силовой кабель не подключён.
This power follows from the nature of debt. Эта возможность вытекает из самой сущности долга.
10 to the fourth power. 10 в четвертой степени.
It's not just a matter of will power or policy choices. Это не просто дело силы воли или выбора политики.
Men of power have always sought higher ground. Властные люди всегда ищут место повыше.
It may have modern brakes and power steering and an automatic gearbox, but from behind the wheel. Тут должны быть современные тормоза и руль с усилением и автоматическая коробка, но за колесом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.