Sentence examples of "Running" in English with translation "работать"

<>
show all
My game is running slowly Моя игра работает медленно
That's the line running. Это работающая линия.
It's running Exchange 2016. На ней работает Exchange 2016.
Is your computer running very slowly? Ваш компьютер работает очень медленно?
Running and then stop, you idiot! Работает и потом глохнет, ты идиот!
Hurry, I'm running on batteries. Поспешите, моя рация работает на батарейках.
Exit OneNote, if it is still running. Выйдите из OneNote, если приложение еще работает.
"Only happens when the machine is running." "Только тогда, когда машина работает".
Not if my Tron program was running. Если бы мой Трон мог работать.
Not if my Tron program is running. Если бы мой Трон мог работать.
My husband is running for state Senate. Мой муж работает на Сенат штата.
Verify that the necessary services are running. Проверьте, работают ли необходимые службы.
The factory is running at full capacity. Завод работает на полной мощности.
Your ad campaigns will keep running as scheduled. Ваши рекламные кампании продолжат работать по установленному графику.
The status of the service should be Running. Состояние службы должно быть указано как Работает.
It has not crashed; it's running uninterrupted. Она не ломается, она работает непрерывно.
Check if Outlook is running in compatibility mode Проверка того, не работает ли Outlook в режиме совместимости
KNOCK AT DOOR Tube's up and running. Метро восстановлено и работает.
The foundation has actually been running for 8 years. Фонд работает уже в течение восьми лет.
How do I know my EA is running correctly? Как я узнаю, что мой советник работает правильно?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download