Sentence examples of "following" in English with translation "поддерживать"
Translations:
all28009
следовать15371
после4025
ниже1675
последовать1306
в соответствии с683
поддерживать428
следить397
соответствовать382
идти255
последующий207
нижеследующий170
пойти139
в соответствии со116
вслед97
вытекать60
последовавший59
согласно51
нижеперечисленный15
следом за5
в продолжение4
услеживать2
зафолловить2
последование2
other translations2558
Narrator supports the following braille displays.
Экранный диктор поддерживает следующие брайлевские дисплеи.
The following messaging clients support MailTips:
Следующие клиенты обмена сообщениями поддерживают подсказки:
Call Answering Rules supports the following conditions:
Правила автоответчика поддерживают следующие условия:
Zune works with the following authentication schemes:
Zune поддерживает следующие схемы аутентификации:
For overall good health, consider the following:
Для поддержания нормального общего состояния здоровья придерживайтесь следующих рекомендаций.
An offset-paginated edge supports the following parameters:
Граница с пейджинацией по сдвигу поддерживает следующие параметры.
App Center supports the following mobile screen resolutions:
Центр приложений поддерживает следующие разрешения экранов мобильных устройств:
Your Xbox One console supports the following resolutions.
Консоль Xbox One поддерживает следующие разрешения.
France supported a military coup the following year.
На следующий год Франция поддержала военный переворот.
The Xbox 360 supports the following audio formats:
Консоль Xbox 360 поддерживает следующие форматы аудио:
A cursor-paginated edge supports the following parameters:
Граница с пейджинацией по положению курсора поддерживает следующие параметры.
Xbox 360 supports the following video file formats:
Xbox 360 поддерживает следующие форматы видеофайлов.
A time-paginated edge supports the following parameters:
Граница с пейджинацией по времени поддерживает следующие параметры.
Eye control supports the following eye tracking devices:
Управление глазами поддерживает следующие устройства отслеживания движения глаз.
2.3. The Service supports the following basic functions:
2.3. Сервис поддерживает следующие основные функции:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert