<>
no matches found
Il est hors de question. Не может быть и речи.
comprendre qui est le public. понимание того, кто является вашей аудиторией.
Qui est le prochain candidat ? Кто следующий кандидат?
En fait, elle est primordiale. Она имеет первостепенное значение.
Et le problème est qu'elles peuvent devenir biaisées. Проблема состоит в том, что деление на зоны может стать однобоким.
Le Moyen-Orient est une poudrière : Ближний Восток - это пороховая бочка:
Elle est de St-Exupéry. Принадлежит оно Антуану де Сент-Экзюпери.
Voilà une vue en remontant la côte Est. Прокрутим вверх по Восточному побережью.
Ton ex est une psychopathe. Твоя бывшая - психопатка.
"Qui est le foutu homme ? "И кто теперь, чёрт побери, является мужчиной?
Sarkozy est plutôt un instinctif. Саркози склонен следовать своим инстинктам.
L'État est toujours important. Государство по-прежнему имеет значение.
"Le rôle du monde est d'améliorer le monde. "Роль мира состоит в том, чтобы улучшить мир.
La négligence dans la région est rarement salutaire. Бездействие редко приносит хорошие плоды на Ближнем Востоке.
Qui est le propriétaire d'un look ? Кому принадлежит право собственности на фэшн-лук?
Ceci est une vue de la crête sud-est. Это вид Юго-Восточного гребня.
Ce processus est maintenant terminé. Этот процесс был завершен.
l'État est le problème." правительство является проблемой".
La question est la suivante : Вопрос в следующем:
La puissance militaire est importante. Военная мощь имеет значение.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how