Exemplos de uso de "so" em inglês com tradução "итак"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos60276 так13752 чтобы7068 поэтому5025 таким образом2333 итак2313 настолько980 столь521 до того50 а значит41 стало быть8 подумаешь4 ввиду этого4 то бишь1 эдак1 столь же1 outras traduções28174

mostrar

So, we found William Suri. Итак, мы нашли Уильяма Сури.

So, what have we learned? Итак что же мы узнали?

So this is a limitation. Итак, это ограничение.

So what's the connection? Итак, где же взаимосвязь?

So, how you doing, Frankie? Итак, как твои дела, Фрэнки?

So here's the problem: Итак, проблема:

So, that's a restaurant. Итак, это ресторан.

So, one more slide here. Итак, ещё один слайд.

So, what was the card? Итак. Какая была карта?

So now my wish is: Итак, моё пожелание:

So how does it work? Итак, как же работает этот эффект?

So the equation is conceptual. Итак, уравнение является абстрактным.

So, Mr. Gore, thank you. Итак, господин Гор, спасибо.

So let me sum up. Итак, позвольте подытожить.

So that's one thing. Итак, это первая задача.

So, Will's left handed. Итак, Уилл левша.

So, what caused the embolism? Итак, что же вызвало эмболию?

So, who is Henry Pecan? Итак, кто же Генри Пекан?

So you set the record. Итак, устанавливаете пластинку.

So I did just that. Итак, я просто сделал это.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS