Exemplos de uso de "Set" em inglês com tradução "заданный"

<>
mostrar
MaxClientRequestBuffer is set too low Задано слишком низкое значение MaxClientRequestBuffer
The warehouse is set to Manual. Для склада задано значение Вручную.
Your passkey has now been set. Ваш код доступа задан.
Message restrictions are not set correctly Ограничения сообщений заданы неправильно
Set a row to a specific height Установка заданной высоты строки
The shipment status is set as Paid. Статус отгрузки задан как Выплачено.
Whether the outgoing message size is set Задан ли размер исходящего сообщения.
By default, this value is <not set>. По умолчанию этот атрибут имеет значение <не задано>.
Whether the incoming message size is set Задан ли размер входящего сообщения.
If the DataMoveReplicationConstraint parameter is set to... Если для параметра DataMoveReplicationConstraint задано значение...
The Accepted Domains value is set correctly. Задано правильное значение параметра "Обслуживаемые домены".
The shipment status is set as Invoiced. Статус отгрузки задан как Оприходовано.
Set a column to a specific width Установка заданной ширины столбца
Maximum incoming message size has not been set Максимальный размер входящего сообщения не задан
The SMTP MaxDSNSize value has been manually set Значение SMTP MaxDSNSize было задано вручную
The warehouse dimension is not set to mandatory. Аналитика склада не задана как обязательная.
The site dimension is set for coverage planning. Аналитика узла задана для планирования покрытия.
Maximum outgoing message size has not been set Максимальный размер исходящего сообщения не задан
The maximum incoming message size is not set. Максимальный размер входящего сообщения не задан.
dSHeuristics is not set correctly for Hosted Exchange Значение dSHeuristics неправильно задано для Hosted Exchange
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS