Sentence examples of "turn" in English with translation "поворачивать"

<>
I can turn this image. Можно повернуть картину.
Holy mother of God, turn! Матерь Божья, поворачивай!
Turn right at the crossroad. Поверните направо на перекрёстке.
Turn right at the corner! Поворачивайте направо за угол!
Don't turn round half way. Не поворачивай назад на полпути.
Turn left at the first light. Поверни налево на первом светофоре.
Turn left at the next corner. За следующим углом поверните налево .
Come on, man, turn the wheel. Давай, чувак, поворачивай руль.
You could turn back time, Athos. Ты можешь повернуть время вспять, Атос.
I did NOT turn the wheel. Я НЕ поворачивал колесо.
And up I climb, I turn. И подниматься вверх, и поворачивать.
Turn left at the traffic lights Поверните налево на светофоре
Mater, I got dibs, next turn! Метр, на следующем повороте поворачиваю я!
Turn the key to the right. Поверни ключ вправо.
Turn back the wheel of time? Повернуть время вспять?
I flinch whenever I turn the corner. Я вздрагиваю когда я поворачиваю за угол.
Turn the wheel left, it steers left. Поворачиваем влево, это регулирует левый поворот.
Each time I click it, car turn. Каждый раз, когда я щелкаю на него, машина поворачивает.
Turn right, and then take second left. Поверни направо, затем на втором повороте налево.
Switch the right blinker and turn left. Включи правый поворот и поверни налево.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.