Sentence examples of "calls" in English with translation "звонок"

<>
show all
There were phone calls, meals. Были телефонные звонки, перекусы.
Quinn, you monitor outgoing calls. Куинн, ты мониторишь исходящие звонки.
Was there any calls, Nan? Бабуся, звонки были?
Dial codes for outgoing calls Коды набора номера для исходящих звонков
Are your users experiencing dropped calls? Случаются ли у пользователей ситуации, когда прерываются звонки?
So no calls, threatening letters, emails? Никаких звонков, писем с угрозами, сообщений по электронной почте?
She hasn't answered my calls. Она не отвечает на мои звонки.
No phone calls in or out. Никаких входящих и исходящих звонков.
She hasn't answered her calls. Она не отвечает на звонки.
Three calls from the same number. Три звонка с одного номера.
The calls have been pouring in. Звонки сыпались один за другим.
No calls going in or out. Никаких входящих и исходящих звонков.
Weird lights, strange phone calls, you. Странные красные огни, телефонные звонки, вы.
Provincial calls: dial area code + phone number; телефонные звонки в провинции: наберите код района + номер телефона;
Why haven't you answered my calls? Почему ты не отвечал на мои звонки?
Redirecting your calls to a different number включить перенаправление звонков на другой номер;
No outgoing calls at all, ma 'am. Исходящих звонков вовсе нет, мэм.
Bunch of calls to a 501 number. Серия звонков на номер 501.
Am I caught up on phone calls? Я ответила на все звонки?
"Calls may be monitored for training purposes." «Ваши звонки могут отслеживаться в учебных целях».
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download