Beispiele für die Verwendung von "sets" im Englischen mit Übersetzung "сет"

<>
einblenden
I won all three sets. Я выиграл все три сета.
I'll spot you three sets. Я даже дам фору в три сета.
I can also get three sets of golf clubs in there. Я также могу выиграть три сета в гольф клубе.
Eat, and maybe later on, I'll give you a chance to lose to me in straight sets. Позавтракай, и, возможно, я дам тебе проиграть мне в последовательных сетах.
How'd your set go? Как прошел твой сет?
Now onto the third set. Наконец, третий сет.
First set miner and miner. Первый сет меньше и меньше.
Can you say, bump, set and. Можешь сказать, бум, сет и.
That is game, set and match. Игра, сет и матч.
Miss Lombard leads by one set. После первого сета ведёт мисс Ломбард.
I gotta get to my next set. Я должен идти на следующий сет.
Game, set and match to Miss Wickham. Гейм, сет и матч выигрывает мисс Уикхэм.
I can't play that set list. Я не могу играть этот сет-лист.
I got him in the third set. Я победил в третьем сете.
Set consists of at least six games. Сет состоит из как минимум шести игр.
Woud you like to play a set of tennis? Не хотите сыграть сет в теннис?
We'll get even more at the second set. А во втором сете получим еще больше.
I may be three games up in the second set. В следующем сете будет три гейма.
She played a set at The Bitter End last night. Она играла сет в Битер Энд прошлой ночью.
Tuesday night I'm doing a set at The Mint. Во вторник вечером я делаю сет в монетном дворе.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen