Exemplos de uso de "Come" em inglês com tradução "приходить"

Traduções:

todos17122 приходить3409 выходить819 стать687 приезжать686 появляться606 происходить590 подходить485 заходить365 поступать347 наступать278 исходить224 прибывать217 достигать200 существовать190 попадать173 приближаться137 наставать124 заявляться117 прийтись113 встречать83 приходиться79 переходить76 заезжать53 взяться42 браться42 прилетать37 надвигаться37 ком22 приплывать6 произойти4 происшедший4 докатываться2 забредать2 заехать1 подваливать1 пришедшийся1 прийти1 приходящийся1 outras traduções6861

mostrar

He says he will come. Он утверждает, что придет.

Come and see me tomorrow. Приходи посмотреть на меня завтра.

I thought he might come. Я думал, что он мог бы прийти.

Will you come to it?" Ты придёшь?"

He'll come at noon. Он придёт в полдень.

He hasn't come yet. Он ещё не пришёл.

Come forme anytime you like. Приходи ко мне в любое время.

You reckon they come snooping? Думаешь, они придут вынюхивать?

That chaos has now come. И вот пришло время хаоса.

I'll try to come Я постараюсь прийти

Success does not come easy. Успех не приходит легко.

I'll come if necessary. Я приду, если необходимо.

I heard him come in. Я слышала, как он пришёл домой.

Just come to Jamm Orthodontics. Просто приходи в "Ортодонтию Джемма".

But Dobby had to come. Но Добби должен был прийти.

Sure, come kick his ass. Конечно, приходи и надери ему задницу.

Wisdom cannot come without experience. Мудрость не может прийти без опыта.

No doubt he will come. Не сомневайся, он придет.

When he dies, come back. Когда он умрет, приходите.

Why didn't you come? Почему ты не пришёл?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!