Sentence examples of "am" in English

<>
no matches found
show all
show all
I am going to study. Я буду учиться.
I am the national fencing champion. Я являюсь национальным чемпионом по фехтованию.
I am currently on vacation. Я нахожусь в отпуске.
I think, therefore I am. Я мыслю, следовательно, я существую.
I am forbidden to conduct any rights of alignment unless specifically authori. Мне запрещено производить заключение каких-либо союзов, пока власти.
I am honoured to be of service. Для меня честь оказаться тебе полезным.
I am making an official complaint. Я составляю официальную жалобу.
I am part of an online gaming community that battles mythical creatures. Я правда состою в геймерском сообществе, сражающемся с мифическими монстрами.
Verily down here I am. Покорно здесь стою я.
It's not that I am a genius. Это совсем не означает, что я - гений.
I am firmly convinced that ethical regulations to preserve the biological heritage of the planet constitute the paramount goal for this third millennium. Я твердо убежден в том, что разработка нравственных норм в интересах сохранения биологического наследия планеты представляет собой важнейшую цель для нынешнего третьего тысячелетия.
Chan, but I am happy to serve, tho. Чан, но я счастлива служить.
You see, Ma 'am, how it is? Знаете, пани, как оно бывает?
After observing Silicon Valley during my many years at the Hoover Institution of Stanford University, however, I am convinced that dynamic industrial clusters require a flexible economic environment, not government industrial policy. Однако, имея опыт наблюдения за Силиконовой Долиной в течении многих лет моего пребывания в нституте Хувера Станфордского Университета, я уверен, что для развития динамичных промышленных групп необходимо гибкое экономическое окружение, а не государственная промышленная программа.
"The issues I am experiencing have greater priority. "Проблема, которая сейчас стоит передо мной, имеет большую важность.
I am proud to see an outstanding diplomat and a very close friend occupying that very important position. Я горжусь тем, что этот важный пост занимает выдающийся дипломат и весьма близкий мне друг.
What am I supposed to do without Jolly Farm? Как я смогу обойтись без "Веселой фермы"?
"I am planning to go there and have a look how matters stand there,” he said. «Я планирую туда съездить, посмотреть, как обстоят дела», — отметил он.
Maybe I am not the best dancer but once I'll start singing, then you will see! Возможно, я не лучший танцор, но если доведётся запеть - поймёте, каков я!
Now I am having a title like the first man to set foot on the moon. Теперь у меня есть имя как у первого человека, побывавшего на Луне.
More
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.