Sentence examples of "be" in English with translation "составлять"

<>
show all
Want me to be lookout? Хочешь составлю компанию?
It will be no trouble. Это не составит никакого труда.
This year it may be 30%. В этом году она может составить 30%.
He's going to be joining us. Он составит нам компанию.
Accommodation and negotiation, then, will be key. Таким образом, компромиссы и переговоры станут ключевой составляющей.
Total minimum cycle time to be 66 seconds. общее минимальное время цикла должно составлять 66 секунд.
For Cambodia, the figure would be about 62%. Для Камбоджи эта цифра составляет около 62%.
The overall diameter shall be 165 * 1 mm. Общий диаметр должен составлять 165 * 1 мм.
The minimum inside diameter must be 12 mm. Минимальный внутренний диаметр должен составлять 12 мм.
Annual spending will be around $2.7 billion. Ежегодные расходы составят около $2,7 млрд.
Your total withdrawals would be USD 11,000. Общая сумма для снятия составит 11 000 USD.
The annual cost per pupil would be $32. Ежегодные расходы на одну ученицу составят $32.
Videos for fullscreen display must be 640x480, minimum. Размер видео для полноэкранного отображения должен составлять не менее 640 x 480 пикселей.
Currently the discount is said to be 23%. В настоящее время скидка составляет 23%.
Images for fullscreen display must be 1024x1024, minimum. Размер изображений для полноэкранного отображения должен составлять не менее 1024 x 1024 пикселей.
Your profit will be 123910-122910 = 1000 USD. Ваша прибыль составит 123910-122910 = 1000 USD.
wall thickness shall not be less than 3 mm; толщина стенок должна составлять не менее 3 мм;
This year, it was reported to be 20,000. В этом году их число составило 20 000 человек.
Transparency must be a key part of the process. Ключевой составляющей такого процесса должна стать прозрачность.
Your video can be 3 to 60 seconds long. Продолжительность вашего видео может составлять от 3 до 60 секунд.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download