Ejemplos del uso de "driving" en inglés con traducción "водить"

<>
Why's he driving your car? Почему же он водит твою машину?
I s like driving a car. Прямо как водить машину.
How are you driving a car? Как ты можешь водить машину?
You're driving like a maniac! Ты водишь как маньяк!
It's like driving a car. Прямо как водить машину.
There's nobody driving that mother! Эту хреновину никто не водит!
Driving a car is really very simple. Водить машину на самом деле очень легко.
Meanwhile, big brother driving a squad car. А старший брат, тем временем, водит полицейскую машину.
Why is that man driving your car? Почему этот парень водит твою машину?
Why are you always driving my car? Почему ты все время водишь мою машину?
You're driving a big, expensive car. И ты водишь большую, дорогую машину.
The sniper is driving a white van. Снайпер водит белый фургон.
He was the one driving Gina's car. Он был единственным, кто водил машину Джины.
Driving that car, living in that big house. Водить такую машину, жить в огромном доме.
I wasn't driving that car last night. Я не водил ту машину вчера вечером.
My client is driving a 65 'model car. Мой клиент водит машину 65 года.
And he's driving a different car than Mac. И он водит машину, не такую как у Мак.
And how come you never see Goths driving cars? И как получилось, что готы не водят машины?
I don't have a driving license, Reb Aaron. Я не вожу машину.
All right, you seen your unc driving like that? Ладно, ты видел, как твой дядя водит машину?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.